Sommario

Per guardare sul telefono o sul desktop, vedi le guide all’uso su www.amazon.com/devicesupport.



Capitolo 1

Primi passiConfigurare KindleComandi di KindleIndicatori di statoTastieraConnettività di reteLettore schermo VoiceViewDispositivi supportati dalla pubblicità

Capitolo 2

Esplorare KindleSchermata iniziale di KindleBarre degli strumentiZone da toccare

Capitolo 3

Acquisire e gestire contenutiAcquista contenuti quando vuoi, dove vuoiContenuti consigliatiGestire la Libreria KindleArchiviazione sul dispositivo e nel CloudRimuovere elementi da Kindle

Capitolo 4

Leggere documenti KindleDescrizione della tecnologia dello schermo di KindlePersonalizzare la visualizzazione del testoFumettiLibri per bambiniImmaginiTabelleInteragire con i tuoi contenutiEsplorare un libro

Capitolo 5

Riprodurre libri AudibleAssociare un dispositivo audio BluetoothUsare il Lettore AudibleSegnalibri per audiolibriScaricare libri AudibleGestire la libreria degli audiolibri

Capitolo 6

FunzionalitàX-RayWord WiseArricchisci il tuo VocabolarioAmazon Kids (precedentemente conosciuto come Amazon FreeTime e Amazon Fire for Kids nel Regno Unito)Gestire il tuo Nucleo Familiare AmazonGoodreads su KindleTempo di lettura

Capitolo 7

Suggerimenti per l’uso di KindlePortare con sé e leggere documenti personaliLeggere contenuti Kindle su altri dispositiviCondividereUtilizzare Kindle con il computerUsare il Browser web

Capitolo 8

ImpostazioniPersonalizzare le impostazioni di KindleMenu contestuale Impostazioni

Capitolo 9

Come ottenere ulteriore assistenza

Capitolo 1

Primi passi

Ti diamo il benvenuto nel tuo nuovo Kindle! Questa breve guida ti consentirà di familiarizzare con tutte le funzionalità e le caratteristiche del tuo Kindle. Alcune di esse potrebbero non essere disponibili nel tuo Paese o luogo di residenza. Per maggiori informazioni su funzionalità specifiche, visita www.amazon.com/devicesupport. Attenzione: i dispositivi su cui è abilitato Audible non sono disponibili in tutti i Paesi, inclusa la Cina.

Configurare Kindle

Per configurare Kindle sono sufficienti pochi semplici passi:

Per configurare un dispositivo audio Bluetooth per usare Audible, consulta la sezione Associare un dispositivo audio Bluetooth.

Per configurare un dispositivo audio Bluetooth per usare VoiceView, consulta la sezione Lettore schermo VoiceView.

Se non hai ancora effettuato questi passaggi, vai alla schermata iniziale, seleziona Configura Kindle e segui le istruzioni sullo schermo. Se hai acquistato il tuo Kindle online usando il tuo account Amazon, sarà già registrato a tuo nome. Per verificare, cerca il tuo nome utente Amazon nell'angolo in alto a sinistra della schermata Home. Se visualizzi Il mio Kindle o il nome del precedente proprietario invece del nome del tuo account Amazon, dovrai registrare il dispositivo.

Per registrare un dispositivo Kindle già registrato in precedenza, apri il menu Azioni rapide, quindi tocca Tutte le impostazioni . Alla pagina Impostazioni, seleziona Il mio account, quindi Registra/Annulla registrazione del dispositivo. Se hai abilitato l'Approvazione di accesso, dovrai inserire il tuo codice di blocco seguito dal codice di sicurezza inviato al tuo telefono in fase di registrazione del dispositivo.

Se non riesci a connetterti alla rete wireless o hai bisogno di ulteriori informazioni, vai su Connettività di rete. Una volta completata la configurazione, l’opzione Configura Kindle non apparirà più sulla schermata iniziale.

Comandi di Kindle

Per usare Kindle, è necessario apprendere il funzionamento di alcuni comandi.


Pulsante di accensione: Per accendere Kindle, premi il pulsante di accensione situato sul bordo inferiore. Se desideri disattivare lo schermo di Kindle, tieni premuto il pulsante di accensione per 9 secondi finché non comparirà la finestra di dialogo, quindi tocca Spegni schermo.

Il tuo Kindle va automaticamente in standby dopo qualche minuto di inattività e sullo schermo appare un salvaschermo. Questo salvaschermo statico non consuma la batteria. Per mettere Kindle in standby, premi e rilascia il pulsante di accensione. Per riattivare Kindle, premi e rilascia il pulsante di accensione.

Se il tuo Kindle non si accende o non risponde durante l'uso e devi riavviarlo, tieni premuto il pulsante di accensione per 9 secondi fino a quando apparirà la finestra di dialogo, quindi tocca Riavvia. Se la finestra di dialogo non appare, tieni premuto il pulsante di accensione per 15 secondi e rilascialo quando la luce LED diventerà arancione e lampeggerà quattro volte.

Porta Miicro-USB/per alimentazione: Puoi utilizzare il cavo USB in dotazione per collegare Kindle a un computer e ricaricare la batteria, nonché per trasferire file sul tuo Kindle. Per caricare Kindle da una presa di corrente, è necessario un alimentatore compatibile (venduto separatamente) da collegare al cavo USB.

Quando Kindle è in carica, sull'icona della batteria nella parte superiore della schermata iniziale viene visualizzato un fulmine. La spia sul bordo inferiore del dispositivo diventa di colore arancione mentre la batteria è in carica e verde quando è completamente carica. Usando un alimentatore Kindle, per ricaricare il dispositivo sono necessarie meno di quattro ore. Se il dispositivo viene caricato utilizzando alimentatori forniti da terzi o tramite USB, la ricarica potrebbe richiedere più o meno di quattro ore, a seconda delle capacità dell'hardware. Consulta Sicurezza e conformità nella sezione dell’Aiuto per maggiori informazioni sull'uso con altri cavi USB e alimentatori di corrente.

Puoi utilizzare Kindle anche quando è connesso al computer ed è in carica tramite USB: basta espellere Kindle in modo che esca dalla modalità periferica USB.

Usando un alimentatore Kindle, per ricaricare il dispositivo sono necessarie meno di quattro ore. Se il dispositivo viene caricato utilizzando alimentatori forniti da terzi o tramite USB, la ricarica potrebbe richiedere più o meno di quattro ore, a seconda delle capacità dell'hardware.

Kindle uscirà dalla modalità periferica USB, ma continuerà a caricarsi. Se la spia dell'indicatore di carica sul bordo inferiore del dispositivo non si accende, accertati che il cavo USB sia correttamente inserito nel tuo Kindle e nella porta USB del computer. Se Kindle continua a non caricarsi, prova un'altra porta USB o un’altra presa elettrica.

Attenzione: se il tuo Kindle è collegato a una porta USB a bassa potenza - come quelle presenti su alcune tastiere o sui computer più obsoleti - non riceverà potenza sufficiente per caricarsi.

Indicatori di stato

Nella parte superiore della schermata iniziale sono visualizzati gli indicatori di stato del tuo Kindle. Per visualizzare questi indicatori all'interno di un libro o di un documento, tocca la parte superiore dello schermo per far apparire le barre degli strumenti.

Azioni rapide

Tocca o scorri verso il basso per accedere rapidamente ai controlli come Modalità Aereo, Bluetooth, Sincronizza il mio Kindle e Tutte le impostazioni.

Indicatore della connessione wireless

Il servizio Amazon Whispernet trasferisce i contenuti via wireless al tuo Kindle ovunque e in qualsiasi momento. Il tuo Kindle può collegarsi a Whispernet tramite la connettività Wi-Fi integrata.

Il tuo Kindle si connette a Whispernet tramite Wi-Fi. Più numerose sono le barre piene, più potente è il segnale.

Sul tuo Kindle è attiva la modalità Aeroplano. La connettività wireless e quella Bluetooth sono disattivate.

Indicatore di stato della batteria

L'indicatore della batteria di Kindle e la percentuale mostrano il livello di carica residua della batteria mano a mano che questa si scarica. Mentre Kindle è in carica, sull'icona della batteria appare l'immagine di un fulmine. Attenzione: un segnale wireless debole potrebbe aumentare il consumo della batteria.

Indicatori audio

L'indicatore del Bluetooth appare quando il tuo Kindle è attivo e cerca dispositivi audio in modalità di associazione o quando un dispositivo audio Bluetooth è associato al tuo Kindle.

Un dispositivo audio Bluetooth o il Lettore schermo VoiceView è connesso o sta riproducendo contenuti.

Indicatore di attività

Questo indicatore viene visualizzato in alto a sinistra nella schermata di Kindle quando il dispositivo cerca o si connette a una rete, scarica nuovi contenuti, sincronizza o controlla nuovi elementi, cerca un elemento, apre un file PDF di grandi dimensioni o carica una pagina web.

Indicatore Parental Control

Questo indicatore compare quando il Parental Control è attivo, sia perché hai attivato delle restrizioni specifiche o perché è attivo un profilo Amazon Kids (precedentemente conosciuto come Amazon FreeTime e Amazon Fire for Kids nel Regno Unito). Per maggiori informazioni, consulta la sezione Parental Control.

Tastiera

Il tuo Kindle è dotato di una tastiera sullo schermo. Quando tocchi il campo Cerca o inizi altre azioni per le quali è necessario digitare del testo, la tastiera compare automaticamente nella parte inferiore dello schermo. Tocca i tasti per inserire il testo desiderato e usa i pulsanti appropriati per continuare con l'azione successiva. Mentre digiti, sopra la tastiera verranno mostrate le parole suggerite in base al testo che hai già digitato. Tocca una parola per selezionarla.

Suggerimenti:

Connettività di rete

Libri, riviste e altri materiali vengono trasferiti direttamente al tuo Kindle tramite la connettività Wi-Fi integrata. Kindle può connettersi a una rete Wi-Fi domestica o agli hotspot presenti in tutto il mondo, inclusi biblioteche, coffee shop e aeroporti.

Puoi connettere Kindle manualmente a una rete wireless oppure tramite un router compatibile con WPS. Seleziona le istruzioni più appropriate qui sotto.

Connessione manuale:

  1. Apri il menu Azioni rapide, quindi tocca Tutte le impostazioni .
  2. Alla pagina Impostazioni, tocca Wi-Fi e Bluetooth, quindi Reti Wi-Fi. Apparirà una lista delle reti Wi-Fi disponibili. Se non vedi la rete che stai cercando, tocca il pulsante Riavvia ricerca reti per trovare altre reti Wi-Fi disponibili.
  3. Tocca il nome della rete che desideri utilizzare.
  4. Se necessario, inserisci la password di rete. Se visualizzi il simbolo di un lucchetto di fianco al nome delle rete, significa che la rete è protetta da password.
  5. Puoi salvare le tue password Wi-Fi su Amazon per usarle quando configuri altri dispositivi compatibili. Per disabilitare tale funzionalità, verifica che l'opzione Salva la password su Amazon non sia selezionata quando inserisci la password di rete. Per maggiori informazioni, consulta la sezione Gestisci le password Wi-Fi salvate.
  6. Tocca il pulsante Connetti. Una volta connesso a una rete, l'indicatore di stato del Wi-Fi mostrerà la qualità del segnale della rete.

Connessione tramite WPS:

  1. Apri il menu Azioni rapide, quindi tocca Tutte le impostazioni .
  2. Alla pagina Impostazioni, tocca Wi-Fi e Bluetooth, quindi Reti Wi-Fi. Apparirà una lista delle reti Wi-Fi disponibili. Se non vedi la rete che stai cercando, tocca il pulsante Riavvia ricerca reti per trovare altre reti Wi-Fi disponibili.
  3. Tocca il nome della rete che desideri utilizzare.
  4. Premi il pulsante WPS sul router.
  5. Se necessario, inserisci la password di rete. Se visualizzi il simbolo di un lucchetto di fianco al nome delle rete, significa che la rete è protetta da password.
  6. Puoi salvare le tue password Wi-Fi su Amazon per usarle quando configuri altri dispositivi compatibili. Per disabilitare tale funzionalità, verifica che l'opzione Salva la password su Amazon non sia selezionata quando inserisci la password di rete. Per maggiori informazioni, consulta la sezione Gestisci le password Wi-Fi salvate.
  7. Tocca il pulsante WPS. Una volta connesso a una rete, l'indicatore di stato del Wi-Fi mostrerà la qualità del segnale della rete.

Suggerimenti:

Gestisci le password Wi-Fi salvate

Quando ti connetti a una rete Wi-Fi, puoi scegliere di salvare le tue password Wi-Fi su Amazon. Dopo averlo fatto, potrai configurare i dispositivi compatibili in modo da non dover inserire nuovamente le password su ogni dispositivo. Le password Wi-Fi vengono inviate tramite connessione sicura e sono salvate in un file crittografato sui server di Amazon. Amazon potrebbe usare le tue password Wi-Fi per connettere i tuoi dispositivi compatibili, ma non le condividerà con terze parti senza il tuo permesso. Amazon gestisce qualsiasi informazione riceva, comprese le password Wi-Fi, in conformità all'Informativa sulla privacy di Amazon.com.

Per disabilitare tale funzionalità, verifica che l'opzione Salva la password su Amazon non sia selezionata quando inserisci la password di rete.

Per modificare la password Wi-Fi in futuro, ripeti il processo di configurazione del Wi-Fi dal tuo Kindle. Quando Kindle sarà nuovamente connesso alla rete Wi-Fi, la password Wi-Fi aggiornata verrà salvata automaticamente su Amazon (se non hai disattivato tale funzionalità).

Per eliminare le password Wi-Fi salvate da questo dispositivo:

  1. Apri il menu Azioni rapide, quindi tocca Tutte le impostazioni .
  2. Alla pagina Impostazioni, tocca Wi-Fi e Bluetooth, quindi Elimina password Wi-Fi.
  3. Per confermare, tocca Elimina.

Modalità Aeroplano

La Modalità Aeroplano disabilita la connettività wireless, comprese la rete Wi-Fi e il Bluetooth. Per attivare la modalità Aeroplano, apri il menu Azioni rapide, quindi tocca modalità Aeroplano. L'indicatore di stato Modalità Aeroplano apparirà nella parte alta della schermata iniziale. Per vederla all'interno di un libro o di un documento, tocca la parte alta dello schermo per visualizzare le barre degli strumenti. Per un metodo alternativo per accedere alla modalità Aeroplano, apri il menu Azioni rapide, quindi tocca Tutte le impostazioni . Nella pagina Impostazioni tocca Wi-Fi e Bluetooth. Tutti i download di periodici o di qualunque aggiornamento in sospeso che richieda una connessione wireless verranno ripresi non appena questa verrà riattivata.

Lettore schermo VoiceView

Il Lettore schermo VoiceView ti permette di navigare nel tuo Kindle tramite gesti speciali, ricevere istruzioni vocali quando interagisci con gli elementi sullo schermo e ascoltare milioni di libri. Quando configuri il tuo Kindle, puoi associare un dispositivo audio Bluetooth da usare con il Lettore schermo VoiceView.

Leggi attentamente tutte le istruzioni prima di iniziare la configurazione e conservale come riferimento per ogni necessità. Non vi sarà nessun messaggio vocale o feedback fino al completamento di tutte le fasi.

  1. Premi il pulsante di accensione una volta per accendere il tuo Kindle. Il pulsante di accensione si trova nella parte inferiore del dispositivo, accanto alla porta Micro-USB/d'alimentazione.
  2. Attendi 45 secondi.
  3. Attiva la modalità di associazione sul dispositivo audio Bluetooth.
  4. Tieni premuto il pulsante di accensione per 9 secondi.
  5. Tieni due dita separate sullo schermo per 1 secondo, quindi attendi fino a 2 minuti prima di sentire l'audio.
  6. Quando senti l'audio dal dispositivo Bluetooth, mantieni due dita separate sullo schermo.

Risoluzione dei problemi: Se non senti l'audio dal dispositivo Bluetooth entro 2 minuti dal completamento del passaggio 5, verifica che il dispositivo audio Bluetooth sia in modalità di associazione e ripeti i passaggi 4 e 5.

Quando il dispositivo audio è connesso e VoiceView viene attivato per la prima volta, si avvierà il tutorial VoiceView. Ti verrà richiesto di completare la configurazione, compresa la connessione a una rete wireless e la registrazione di Kindle.

Per attivare VoiceView dopo la configurazione, controlla per prima cosa che il tuo dispositivo audio Bluetooth sia acceso prima di riavviare Kindle dallo standby con il pulsante di accensione. Poi, tieni premuto il pulsante di accensione di Kindle per 9 secondi, quindi mantieni due dita sullo schermo. L'audio VoiceView riprenderà dopo 6 secondi. Puoi attivare e disattivare VoiceView anche dalla sezione Impostazioni. Per gestire le impostazioni di Lettore schermo VoiceView, apri il menu Azioni rapide, quindi tocca Tutte le impostazioni . Alla pagina Impostazioni, tocca Accessibilità. Se VoiceView è attivo, l'opzione Tutte le impostazioni in Azioni rapide diventerà Impostazioni VoiceView.

Dispositivi supportati dalla pubblicità

Sui dispositivi Kindle con pubblicità vengono mostrati annunci pubblicitari, ma solamente nella schermata iniziale o nel salvaschermo e non all’interno dei libri. Attenzione: la pubblicità non è disponibile in tutti i Paesi.

Salvaschermo

Quando il dispositivo è in standby, la pubblicità appare nel salvaschermo.Per vedere altri dettagli dell'offerta, riattiva il tuo Kindle e tocca l'area Tocca per maggiori dettagli. Per sbloccare Kindle senza visualizzare i dettagli dell'offerta, trascina il dito per sbloccare lo schermo. La pubblicità viene aggiornata regolarmente quando il Kindle è connesso a una rete.

Banner pubblicitari

I banner pubblicitari sono visualizzati nella schermata Home in alcune pagine. Per vedere altri dettagli, tocca il banner.

Per visualizzare tutta la pubblicità disponibile:

  1. Tocca il menu delle opzioni aggiuntive .
  2. Tocca Visualizza tutta la pubblicità.
  3. Tocca qualsiasi offerta disponibile per visualizzarne i dettagli.

Attenzione: se acquisti un articolo pubblicizzato mentre Kindle è offline, il tuo ordine non verrà elaborato immediatamente.L'acquisto verrà messo in coda e la transazione verrà completata non appena ti connetterai a una rete. Per gestire la pubblicità, apri il menu Azioni rapide, quindi tocca Tutte le impostazioni . Alla pagina Impostazioni, tocca Il mio account, quindi Pubblicità.


Capitolo 2

Esplorare Kindle

Il tuo Kindle dispone di un'interfaccia con schermo touch che ti consente di effettuare molte azioni toccando lo schermo o facendo scorrere un dito sullo stesso. Per selezionare un elemento, toccalo. Ad esempio, tocca la copertina o il titolo di un libro per aprirlo oppure l’icona del menu sulla copertina di un elemento per visualizzare le opzioni disponibili. Puoi accedere a Home e alla Libreria dalla barra di navigazione in basso.

La schermata iniziale di Kindle

La schermata iniziale di Kindle è organizzata in due sezioni:Dalla tua libreria e Consigli sui libri.Puoi accedere alle Liste di lettura tramite l’icona del menu (3 punti) nell’angolo in alto a destra sulla schermata iniziale.

Dalla tua libreria: la parte superiore della schermata iniziale mostra i contenuti della libreria visualizzati di recente.Scorri orizzontalmente (sinistra-destra) per vedere gli ultimi 21 contenuti visualizzati. La percentuale di lettura è indicata sulla copertina del libro. Tocca il link Dalla tua libreria nella schermata iniziale per visualizzare altri contenuti della libreria.

Schede Home: la sezione sotto Dalla tua libreria contiene schede con consigli che si possono far scorrere orizzontalmente.Questa sezione contiene anche una scheda per sfogliare i libri per genere/categoria, i suggerimenti Kindle, i libri degli amici di Goodreads e altro ancora. Trascina, scorri o tocca per vedere altri suggerimenti personalizzati nella seconda pagina della schermata iniziale. Per maggiori informazioni, vedi Consigliati per te.

Per accedere alla libreria, tocca La mia libreria in alto a sinistra sulla schermata iniziale. In alternativa, puoi accedere alla libreria facendo clic su Libreria in basso a destra nella barra di navigazione. Per informazioni su come gestire la libreria, vai a Gestisci la tua libreria Kindle.

Barre degli strumenti

Azioni rapide

È possibile utilizzare Azioni rapide per apportare rapidamente modifiche o accedere al menu Impostazioni. Scorri verso il basso dalla parte superiore dello schermo o tocca il cursore al centro dello schermo per accedere alle impostazioni di luminosità dello schermo, alla modalità Aeroplano, al Bluetooth, a Sincronizza il mio Kindle e a Tutte le impostazioni. L'opzione Tutte le impostazioni cambierà in Impostazioni VoiceView quando VoiceView verrà attivato.